vol.253 日商為何紛紛來台發展？許多日本老闆不會告訴你的真相──而這也是他們失敗的原因(2)
※音声動画はこちらよりご購入いただけます。
ステップ１全体リスニング
甚至，不少台灣消費者想要的就是這種「日本原裝」的感受，導致少數台灣品牌也採用這樣的「日系包裝策略」。
ステップ２全体リーティング
甚至，不少台灣消費者想要的就是這種「日本原裝」的感受，導致少數台灣品牌也採用這樣的「日系包裝策略」。
ステップ３重要単語
消費者ㄒㄧㄠ ㄈㄟˋ ㄓㄜˇxiāo fèi zhě（名）消費者
原裝ㄩㄢˊ ㄓㄨㄤyuán zhuāng（形）製造元で包装したままの
感受ㄍㄢˇ ㄕㄡˋgǎn shòu（名）印象、感銘、感想
品牌ㄆㄧㄣˇ ㄆㄞˊpǐn pái（名）ブランド
策略ㄘㄜˋ ㄌㄩㄝˋcè lüè（名）策略、計略、戦術
ステップ４文法説明
甚至，不少台灣消費者想要的就
甚至；…だけでなく更にその上
例文：
台湾人はみんな携帯でインターネットを利用する。その上、８０歳超えたおじいさん、おばあさんでさえも使いこなせる。
台灣人都會用手機上網，甚至80多歲的阿公和阿嬤都會。
」的感受，導致少數台灣品牌
導致；（…を）導いて…するようにさせる
例文：
天気が暑すぎて、鍋屋の売上が下がった
天氣太熱，導致火鍋店的生意都變差了
ステップ５スピードリーディング
甚至，不少台灣消費者想要的就是這種「日本原裝」的感受，導致少數台灣品牌也採用這樣的「日系包裝策略」。
※音声動画はこちらよりご購入いただけます。
----------------------------
1日10分！
台湾華語(台湾の中国語)ステップ学習！
趣味、仕事、家事、子育てで日々忙しい中、中国語の勉強時間をなかなか確保できない。
でも『やっぱり勉強したい！』
もっとスマートに、効率よく、毎日勉強時間を確保したい！
そこで、チェン台湾華語の新サービス
1日10分だけ隙間時間で、何も考えずに手順通りに勉強して、積み重ねていける！
題材は台湾華語ニュースなので、台湾の文化や旬のニュースを知るチャンスもあります！
さぁ、始めませんか？
----------------------------
「学んで、整う、整える」
生活の質が向上するような、そんな台湾華語のレッスンやコンテンツをご提供しております。
◉台湾発、日本人専門、実践的な台湾華語
◉月額「日本語で読む台湾華語ニュース」
最新ニュースを毎日解説&更新📚
◉月額「イチから始める注音トグ」
注音を学べるレッスン動画配信中
◉配信レッスン／個人／グループ／個人
◉日本からのご受講大歓迎です。
お気軽にお問い合わせください。
:
email:
Line@:
