日本語で読む台湾華語ニュース||チェン台湾華語

台湾のニュースをスラスラと理解できるようになったり、台湾人の知人や友人たちと台湾についてもっと当たり前のように会話できたらいいな、と考えたことはありませんか? とはいえ、ニュースの中国語はハードルが高くどこから学んでよいかわかりません。 報道分野特有の言葉や、幅広い語彙などいざ自分で調べだすときりがありません。 だからといって諦める必要はありません。 「日本語で読む台湾華語ニュース」は日本語で台湾華語のニュース背景や、全文を解説、更には毎回3つ単語をピックアップし初心者から上級者まで台湾華語ニュースを学ん

vol.257 店員、司機眼神死! 雙11包裹山塞爆超商 網笑:先遣部隊已抵達

※音声動画はこちらよりご購入いただけます。

note.com



ステップ1全体リスニング

「雙11購物節」商機無限,各家平台紛紛推出優惠活動,吸引民眾爽快下單,不料,竟成為各地物流人員、超商店員的惡夢。

 

ステップ2全体リーティング

「雙11購物節」商機無限,各家平台紛紛推出優惠活動,吸引民眾爽快下單,不料,竟成為各地物流人員、超商店員的惡夢。

 

ステップ3重要単語

商機ㄕㄤ ㄐㄧshāng jī(名)商業上、利益をあげられる好い機会

無限ㄨˊ ㄒㄧㄢˋwú xiàn(名)無限

平台ㄆㄧㄥˊ ㄊㄞˊpíng tái(名)プラットフォーム

推出ㄊㄨㄟ ㄔㄨtuī chū(動)(新製品・新番組・新政策などを)世に出す

優惠活動ㄧㄡ ㄏㄨㄟˋ ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋyōu huì huó dòng(名)キャンペーン

不料ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˋbù liào(接続)(書き言葉)図らずも、意外にも、ところがどうして

物流ㄨˋ ㄌㄧㄡˊwù liú(名)物流

惡夢ㄜˋ ㄇㄥˋè mèng(名)あくむ

 

 

 

ステップ4文法説明

爽快下單,不料,竟成為各地物

不料;図らずも、意外にも、ところがどうして

例文:
もともとでかけて遊びに行くつもりだったが、まさか会社は残業で臨時出勤してほしい
本來打算出門遊玩,不料公司臨時要我加班

成為各地物

竟然;まさか、意外にも。後ろに続く文書はマイナスの意味を持ちます。書き言葉として「竟」でも使えます。

例文:
まさか、あなたは私を騙すとは思わなかった
沒想到你竟然會騙我

  

ステップ5スピードリーディング

「雙11購物節」商機無限,各家平台紛紛推出優惠活動,吸引民眾爽快下單,不料,竟成為各地物流人員、超商店員的惡夢。

 

 

※音声動画はこちらよりご購入いただけます。

note.com

 

----------------------------

1日10分!
台湾華語(台湾の中国語)ステップ学習!

趣味、仕事、家事、子育てで日々忙しい中、中国語の勉強時間をなかなか確保できない。
でも『やっぱり勉強したい!』
もっとスマートに、効率よく、毎日勉強時間を確保したい!
そこで、チェン台湾華語の新サービス
1日10分だけ隙間時間で、何も考えずに手順通りに勉強して、積み重ねていける!
題材は台湾華語ニュースなので、台湾の文化や旬のニュースを知るチャンスもあります!

さぁ、始めませんか?

note.com


----------------------------

「学んで、整う、整える」
生活の質が向上するような、そんな台湾華語のレッスンやコンテンツをご提供しております。
◉台湾発、日本人専門、実践的な台湾華語
◉月額「日本語で読む台湾華語ニュース」
最新ニュースを毎日解説&更新📚
◉月額「イチから始める注音トレーニング」
注音を学べるレッスン動画配信中
◉配信レッスン/個人/グループ/個人Skype
◉日本からのご受講大歓迎です。

お気軽にお問い合わせください。
instagram

https://www.instagram.com/chenmamachinese

email:
info@taiwan-learning.com

Line@:

f:id:taiwan-learning:20201008171502p:plain