日本語で読む台湾華語ニュース||チェン台湾華語

台湾のニュースをスラスラと理解できるようになったり、台湾人の知人や友人たちと台湾についてもっと当たり前のように会話できたらいいな、と考えたことはありませんか? とはいえ、ニュースの中国語はハードルが高くどこから学んでよいかわかりません。 報道分野特有の言葉や、幅広い語彙などいざ自分で調べだすときりがありません。 だからといって諦める必要はありません。 「日本語で読む台湾華語ニュース」は日本語で台湾華語のニュース背景や、全文を解説、更には毎回3つ単語をピックアップし初心者から上級者まで台湾華語ニュースを学ん

vol.249 知名超市超商幾乎全中標!食藥署:微波熟食大腸桿菌超標

※音声動画はこちらよりご購入いただけます。

note.com



ステップ1全体リスニング

食藥署呼籲,民眾選購相關冷凍冷藏調理食品時,應挑選環境乾淨、整潔及商譽良好的店家,購買食品應注意色澤及氣味是否正常

 

ステップ2全体リーティング

食藥署呼籲,民眾選購相關冷凍冷藏調理食品時,應挑選環境乾淨、整潔及商譽良好的店家,購買食品應注意色澤及氣味是否正常

 

ステップ3重要単語

食藥署ㄕˊ ㄧㄠˋ ㄕㄨˇshí yào shǔ(名)「衛生福利部食品藥物管理署」の略

呼籲ㄏㄨ ㄩˋhū yù(動)呼びかける

選購ㄒㄩㄢˇ ㄍㄡˋxuǎn gòu(動)選んで買う

冷凍ㄌㄥˇ ㄉㄨㄥˋlěng dòng(動)冷凍

冷藏ㄌㄥˇ ㄘㄤˊlěng cáng(動)冷蔵

調理食品ㄊㄧㄠˊ ㄌㄧˇ ㄕˊ ㄆㄧㄣˇtiáo lǐ shí pǐn(名)レトルト食品

挑選ㄊㄧㄠ ㄒㄩㄢˇtiāo xuǎn(動)(多くの中から適合する人・物を)選び出す

整潔ㄓㄥˇ ㄐㄧㄝˊzhěng jié(形)整っていて清潔である

商譽ㄕㄤ ㄩˋshāng yù(動)営業上の信用、のれん

色澤ㄙㄜˋ ㄗㄜˊsè zé(名)色つや、色合い

氣味ㄑㄧˋ ㄨㄟˋqì wèi(名)におい、香り

正常ㄓㄥˋ ㄔㄤˊzhèng cháng(形)(人間・社会・気候・身体・精神・機械・状況・生産・運行などが)正常である、異状がない

 

ステップ4文法説明

選購相關冷凍冷

相關;関連する

例文:
成績は、勉強する時間の長さと関係がある
成績好壞,和唸書的時間長短有相關

 

澤及氣味是否正常

是否;~であるかどうか

例文:
あなたの会社は無料のインターネットを提供していますか?
你們公司是否有提供免費的網路?

  

ステップ5スピードリーディング

食藥署呼籲,民眾選購相關冷凍冷藏調理食品時,應挑選環境乾淨、整潔及商譽良好的店家,購買食品應注意色澤及氣味是否正常

 

 

※音声動画はこちらよりご購入いただけます。

note.com

 

----------------------------

1日10分!
台湾華語(台湾の中国語)ステップ学習!

趣味、仕事、家事、子育てで日々忙しい中、中国語の勉強時間をなかなか確保できない。
でも『やっぱり勉強したい!』
もっとスマートに、効率よく、毎日勉強時間を確保したい!
そこで、チェン台湾華語の新サービス
1日10分だけ隙間時間で、何も考えずに手順通りに勉強して、積み重ねていける!
題材は台湾華語ニュースなので、台湾の文化や旬のニュースを知るチャンスもあります!

さぁ、始めませんか?

note.com


----------------------------

「学んで、整う、整える」
生活の質が向上するような、そんな台湾華語のレッスンやコンテンツをご提供しております。
◉台湾発、日本人専門、実践的な台湾華語
◉月額「日本語で読む台湾華語ニュース」
最新ニュースを毎日解説&更新📚
◉月額「イチから始める注音トレーニング」
注音を学べるレッスン動画配信中
◉配信レッスン/個人/グループ/個人Skype
◉日本からのご受講大歓迎です。

お気軽にお問い合わせください。
instagram

https://www.instagram.com/chenmamachinese

email:
info@taiwan-learning.com

Line@:

f:id:taiwan-learning:20201008171502p:plain