日本語で読む台湾華語ニュース||チェン台湾華語

台湾のニュースをスラスラと理解できるようになったり、台湾人の知人や友人たちと台湾についてもっと当たり前のように会話できたらいいな、と考えたことはありませんか? とはいえ、ニュースの中国語はハードルが高くどこから学んでよいかわかりません。 報道分野特有の言葉や、幅広い語彙などいざ自分で調べだすときりがありません。 だからといって諦める必要はありません。 「日本語で読む台湾華語ニュース」は日本語で台湾華語のニュース背景や、全文を解説、更には毎回3つ単語をピックアップし初心者から上級者まで台湾華語ニュースを学ん

vol.238 【出門前不用再博杯了】「落雨小幫手」APP 提前 30 分鐘預知降雨,帶傘免走冤枉路!

※音声動画はこちらよりご購入いただけます。

note.com

 

 

ステップ1全体リスニング

 

科技部國家災害防救科技中心今天宣布「落雨小幫手」APP 正式上線,30 分鐘內如果所在地區會下雨,民眾手機就能即時收到推播通知,要不要帶雨傘、曬棉被也能有所依循。

 

 

ステップ2全体リーティング

 

科技部國家災害防救科技中心今天宣布「落雨小幫手」APP 正式上線,30 分鐘內如果所在地區會下雨,民眾手機就能即時收到推播通知,要不要帶雨傘、曬棉被也能有所依循。

 

ステップ3重要単語

 

科技ㄎㄜ ㄐㄧˋkē jì(名)テクノロジー

宣布ㄒㄩㄢ ㄅㄨˋxuān bù(動)宣言する、宣告する、発表する、公表する、表明する

落雨ㄌㄨㄛˋ ㄩˇluò yǔ(動)台湾語で雨が降ること

小幫手ㄒㄧㄠˇ ㄅㄤ ㄕㄡˇxiǎo bāng shǒu(名)ヘルパーさん

上線ㄕㄤˋ ㄒㄧㄢˋshàng xiàn(動)サービスが始まること

即時ㄐㄧˊ ㄕˊjí shí(副)直ちに、即時、リアルタイム

推播通知ㄊㄨㄟ ㄅㄛ ㄊㄨㄥ ㄓtuī bo tōng zhīアプリなどからのプッシュ通知

雨傘ㄩˇ ㄙㄢˇyǔ sǎn(名)傘

曬ㄕㄞˋshài(動詞)日に当てる、(太陽の日に当てて)干す

棉被ㄇㄧㄢˊ ㄅㄟˋmián bèi(名)掛ふとん

有所依循ㄧㄡˇ ㄙㄨㄛˇ ㄧ ㄒㄩㄣˊyǒu suǒ yī xún参考にする、従う、沿う

 

 

ステップ4文法説明

 

中心今天宣布「落雨小幫手」

宣布;宣言する、宣告する、発表する、公表する、表明する

例文:
明日からダイエットをすると宣言しました。
我宣布明天開始減肥

 

雨,民眾手機就能即時收到推播通知,要不要

即時;直ちに、即時、リアルタイム

例文:
放映中、リアルタイムでドラマについてLINEで話し合う
大家一邊看電視劇,一邊即時用LINE聊電視劇的內容

  

ステップ5スピードリーディング

 

科技部國家災害防救科技中心今天宣布「落雨小幫手」APP 正式上線,30 分鐘內如果所在地區會下雨,民眾手機就能即時收到推播通知,要不要帶雨傘、曬棉被也能有所依循。

 

 

※音声動画はこちらよりご購入いただけます。

note.com

 

----------------------------

1日10分!
台湾華語(台湾の中国語)ステップ学習!

趣味、仕事、家事、子育てで日々忙しい中、中国語の勉強時間をなかなか確保できない。
でも『やっぱり勉強したい!』
もっとスマートに、効率よく、毎日勉強時間を確保したい!
そこで、チェン台湾華語の新サービス
1日10分だけ隙間時間で、何も考えずに手順通りに勉強して、積み重ねていける!
題材は台湾華語ニュースなので、台湾の文化や旬のニュースを知るチャンスもあります!

さぁ、始めませんか?

note.com


----------------------------

「学んで、整う、整える」
生活の質が向上するような、そんな台湾華語のレッスンやコンテンツをご提供しております。
◉台湾発、日本人専門、実践的な台湾華語
◉月額「日本語で読む台湾華語ニュース」
最新ニュースを毎日解説&更新📚
◉月額「イチから始める注音トレーニング」
注音を学べるレッスン動画配信中
◉配信レッスン/個人/グループ/個人Skype
◉日本からのご受講大歓迎です。

お気軽にお問い合わせください。
instagram

https://www.instagram.com/chenmamachinese

email:
info@taiwan-learning.com

Line@:

f:id:taiwan-learning:20201008171502p:plain